DE

← Powrót do strony głównej

AdwokaciDotyczy: Niemcy

Szyfrowana wymiana plików dla kancelarii adwokackich

Do wszystkiego, co nie przechodzi przez beA: dokumenty dla klientów, strony przeciwnej lub biegłych, wysyłane w postaci zaszyfrowanej i z potwierdzeniem, kiedy je odebrano.

Czego wymagają Państwa przepisy zawodowe i jak TEPHIA SECURE to spełnia

ObowiązekJak spełniony
§ 43a Abs. 2 BRAO, § 203 StGB

Poufność co do wszystkiego, o czym dowiedzieli się Państwo w związku z wykonywaniem zawodu.

Państwa podstawowy obowiązek. Co wnosi do tego TEPHIA SECURE, pokazują pozostałe wiersze.

§ 43e BRAO

W przypadku usługodawców umowa w formie tekstowej z obowiązkiem zachowania poufności, pouczeniem o odpowiedzialności karnej, ograniczeniem dostępu i zasadami dotyczącymi dalszych zaangażowanych podmiotów. Staranny wybór usługodawcy pozostaje Państwa obowiązkiem.

Umowa zgodnie z § 43e Abs. 3 BRAO

Obowiązek zachowania poufności i pouczenie o odpowiedzialności karnej są zawarte w umowie powierzenia przetwarzania danych, pkt 5a – zawieranej elektronicznie, w formie tekstowej, z kopią w formacie PDF.

§ 2 Abs. 2 BORA

Środki techniczne i organizacyjne chroniące poufność spraw klientów, odpowiednie do ryzyka i rozsądne – zgodnie z wymogami prawa ochrony danych, a poza tym zgodnie ze stanem techniki.

Aktualny stan techniki

AES-256-GCM, klucz wyprowadzany z hasła za pomocą Argon2id, szyfrowanie w przeglądarce nadawcy. Serwer nie ma klucza i nie może odczytać treści.

Pierwsza strona przykładowego potwierdzenia: odbiór przez link z wiadomości e-mail, adres IP i lokalizacja, suma kontrolna oraz pieczęć weryfikacyjna z kodem QR
Przykład: prawdziwe potwierdzenie doręczenia Rzeczywista przesyłka trzech przykładowych plików do odbiorcy demonstracyjnego — podpisana cyfrowo, opatrzona znacznikiem czasu, z sumą kontrolną każdego pliku i w każdej chwili publicznie weryfikowalna.

Jak zabezpieczone są Państwa potwierdzenia

W każdym planiePodpis naszym certyfikatem Dodatek · wkrótceKwalifikowana pieczęć elektroniczna
Każda zmiana pliku PDF unieważnia podpisw zestawiew zestawie
Znacznik czasu niezależnego podmiotuw zestawiew zestawie
Łańcuch skrótów z dzienną pieczęcią łańcuchaw zestawiew zestawie
Suma kontrolna (SHA-256) każdego pliku, potwierdzona przez odbiorcęw zestawiew zestawie
Weryfikacja online, bez kontaw zestawiew zestawie
Wyświetlanie w Adobe Reader„Ważność nieznana”1Ważny
Domniemanie prawne autentyczności (art. 35 ust. 2 eIDAS)brakw zestawie
ZastosowanieAkta, klienciSądy, urzędy, strona przeciwna

1 To nie błąd: naszego certyfikatu nie ma na unijnej liście zaufanych podmiotów znanej programowi Reader. Integralność można sprawdzić online lub za pomocą odcisku palca certyfikatu.

Zawsze w zestawie
  • Podpis: każda zmiana jest widoczna
  • Znacznik czasu niezależnego podmiotu
  • Łańcuch skrótów z dzienną pieczęcią łańcucha
  • Suma kontrolna każdego pliku, potwierdzona przez odbiorcę
  • Weryfikacja online, bez konta
Dodatkowo z pieczęcią · wkrótce
  • Adobe Reader pokazuje „Ważny” zamiast „Ważność nieznana”
  • Domniemanie prawne autentyczności (art. 35 ust. 2 eIDAS)
  • Przydatne dla sądów, urzędów i strony przeciwnej

Co jeszcze oferuje TEPHIA SECURE

Także dla drugiej strony

Odbiorcy nie potrzebują konta. Przez skrzynkę na dokumenty otrzymują Państwo dokumenty od klientów i osób trzecich – z tą samą ochroną i tym samym potwierdzeniem.

Potwierdzenie doręczenia, na którym można polegać

Każdy wpis jest kryptograficznie powiązany z poprzednim. Potwierdzenie doręczenia to podpisany plik PDF/A ze znacznikiem czasu niezależnego podmiotu.

Częste pytania

Czy § 2 BORA wymaga określonego szyfrowania?

Nie. § 2 Abs. 2 BORA wymaga środków odpowiednich do ryzyka i rozsądnych dla zawodu adwokata: środki techniczne wystarczą, jeśli spełniają wymogi prawa ochrony danych, w przeciwnym razie muszą odpowiadać stanowi techniki. Przepis nie zakazuje niezaszyfrowanych wiadomości e-mail. Tutaj stosowane jest szyfrowanie end-to-end, z AES-256-GCM w przeglądarce nadawcy.

Czy potrzebuję zgody na każdą sprawę?

Z reguły nie. § 43e Abs. 5 BRAO wymaga zgody klienta, gdy usługa służy jednej konkretnej sprawie. Usługa wymiany plików to ogólna infrastruktura kancelarii, jak e-mail czy chmura, a nie usługa dla konkretnej sprawy. To, czy w danym przypadku obowiązuje coś innego, oceniają Państwo sami.

Co musi zawierać umowa z usługodawcą?

Zgodnie z § 43e Abs. 3 BRAO umowa w formie tekstowej: obowiązek zachowania poufności z pouczeniem o odpowiedzialności karnej, dostęp tylko w zakresie, jakiego wymaga zlecenie, oraz zasady dotyczące dalszych zaangażowanych podmiotów. Zawiera to umowa powierzenia przetwarzania danych, pkt 5a, którą zawierają Państwo elektronicznie podczas konfiguracji. Staranny wybór usługodawcy pozostaje Państwa obowiązkiem.

Samorządy zawodowe nie certyfikują tego rodzaju usług, a staranny wybór usługodawcy pozostaje Państwa obowiązkiem wynikającym z przepisów zawodowych.

Informacje o sytuacji prawnej na tej stronie mają charakter ogólny, bez gwarancji kompletności i aktualności, i nie stanowią porady prawnej. Wiążące są wyłącznie nasze umowy.