# TEPHIA SECURE

> Troque ficheiros com clientes com cifragem de ponta a ponta e comprovativo de entrega assinado. Os deveres de sigilo profissional do direito profissional alemão fazem parte do contrato. Experimente durante 14 dias, sem método de pagamento.

O TEPHIA SECURE é um serviço da bitnacs GmbH (Wiesbaden, Alemanha), desenvolvido e operado na Alemanha. Os ficheiros são cifrados no browser antes de saírem do computador; o fornecedor não consegue ler o conteúdo. Os destinatários descarregam os ficheiros com uma ligação e uma palavra-passe, sem conta. Cada envio termina com um comprovativo de entrega assinado digitalmente (PDF/A), com selo temporal de uma entidade independente, verificável online.

## Como funciona um envio

- **Escolha o ficheiro:** A cifragem ocorre no seu browser, antes de qualquer dado sair do seu computador. A palavra-passe também é gerada aí, não no servidor.
- **Envie a ligação e a palavra-passe em separado:** Dois e-mails preparados. Intercetar só um deles não serve de nada. Também podemos enviar a ligação por si. A palavra-passe fica sempre consigo.
- **O comprovativo para o seu processo:** Cada descarregamento com data e hora, IP e localização – e a soma de verificação de cada ficheiro. Prova que documento chegou. Em PDF/A assinado, com selo temporal de uma entidade independente.

## Para que foi concebido

- **Não conseguimos ler o conteúdo:** Os ficheiros estão no servidor apenas na forma cifrada. Nunca temos a chave.
- **Comprovativos que resistem ao escrutínio:** Com a soma de verificação de cada ficheiro, confirmada pelo destinatário. Qualquer alteração fica visível.
- **Também para a parte contrária, sem conta:** Os clientes entregam ficheiros na sua caixa de receção através de uma ligação, sem registo.
- **Início de sessão à sua medida:** Microsoft Entra ID, palavra-passe com segundo fator ou chave FIDO2.
- **Diretamente no Outlook:** Envie com segurança e peça documentos sem sair do Outlook.

## Exemplo

- [Exemplo de comprovativo de entrega (PDF)](https://tephia.com/demo/zustellnachweis.pt.pdf): um envio real de três ficheiros de exemplo em ZIP a um destinatário de demonstração, com a soma de verificação de cada ficheiro, confirmada pelo destinatário.
- [Verificar este comprovativo online](https://tephia.com/verify?reference=33500194-4a7a-4293-8119-8b4d423bfa66&digest=f42d7eef0c0baef2d32eb3675a4e09d9ce4b6c1f83c5a8a899714cbe9492a9f1)
- [Qual é o nível de segurança do TEPHIA SECURE?](https://tephia.com/security?lang=pt): a cifragem, o que fica guardado no servidor e o que obteria um atacante que o tomasse.

## Guia

- [Guia do utilizador](https://tephia.com/help?lang=pt): enviar, pedir documentos, comprovativos, o suplemento do Outlook, descarregar como destinatário — com vídeos curtos.
- Vídeo: [Enviar com segurança no browser](https://tephia.com/help-video/send-web.pt.mp4)
- Vídeo: [Enviar com segurança a partir do Outlook](https://tephia.com/help-video/send-outlook.pt.mp4)
- Vídeo: [Ligação no e-mail, palavra-passe em separado](https://tephia.com/help-video/send-outlook-link.pt.mp4)
- Vídeo: [Pedir, entregar e descarregar documentos](https://tephia.com/help-video/request-outlook.pt.mp4)
- Vídeo: [Como os destinatários descarregam ficheiros](https://tephia.com/help-video/pickup.pt.mp4)

## Como os seus comprovativos são protegidos

Cada comprovativo é assinado digitalmente e tem um selo temporal. O grau de confiança que o software de PDF lhe atribui por si só depende de quem emitiu o certificado.

- **Assinatura com o nosso certificado (Em todos os planos):** Qualquer alteração posterior ao PDF invalida a assinatura. Um selo temporal de uma entidade independente comprova quando o comprovativo foi criado. Cadeia de hashes e selo diário da cadeia: nenhum registo pode ser alterado, removido ou inserido sem ser detetado. Verificável online sem conta: através do código QR no comprovativo ou em tephia.com/verify. O Adobe Reader indica «validade desconhecida». Isso não significa que algo esteja errado, apenas que o nosso certificado não consta da lista de confiança da UE que o Reader conhece. Pode verificar a integridade online ou com a impressão digital do certificado.
- **Selo eletrónico qualificado (Extra · em breve):** Selado através de um prestador qualificado de serviços de confiança, nos termos do Regulamento eIDAS. O Adobe Reader e outro software de PDF apresentam o selo como válido sem verificações adicionais. Presunção legal de que o comprovativo não foi alterado e provém da bitnacs GmbH enquanto operador (art. 35.º, n.º 2, eIDAS). A cadeia de hashes, o selo temporal e a verificação online mantêm-se. Disponível com todos os planos após o lançamento. Útil se os seus comprovativos forem regularmente apresentados a tribunais, autoridades ou à parte contrária.

## Para profissões sujeitas a sigilo

Nos termos do direito profissional alemão, quem está sujeito a sigilo profissional e recorre a um prestador de serviços precisa de um contrato em forma de texto (Textform): dever de confidencialidade, advertência sobre a responsabilidade penal, acesso apenas na medida do necessário. Isto faz parte do nosso acordo de tratamento de dados — para todas as profissões referidas no § 203 StGB (Código Penal alemão).

- [Consultores fiscais](https://tephia.com/steuerberater?lang=pt): Troque contas anuais, declarações fiscais e documentos de processamento salarial com os seus clientes, cifrados de ponta a ponta. Obrigações contratuais de confidencialidade nos termos do § 62a StBerG, comprovativo de entrega em PDF assinado.
- [Advogados](https://tephia.com/rechtsanwaelte?lang=pt): Envie peças processuais, contratos e meios de prova a clientes e à parte contrária, cifrados de ponta a ponta. Obrigações contratuais de confidencialidade nos termos do § 43e BRAO, estado da técnica nos termos do § 2 BORA, comprovativo de entrega em PDF assinado.
- [Notários](https://tephia.com/notare?lang=pt): Troque minutas e documentos com as partes, cifrados de ponta a ponta. Obrigações contratuais de confidencialidade nos termos do § 26a BNotO, comprovativo de entrega em PDF assinado.
- [Revisores oficiais de contas](https://tephia.com/wirtschaftspruefer?lang=pt): Troque documentos de auditoria com os seus clientes, cifrados de ponta a ponta. Obrigações contratuais de confidencialidade nos termos do § 50a WPO, comprovativo de entrega em PDF assinado.
- [Agentes de patentes](https://tephia.com/patentanwaelte?lang=pt): Troque divulgações de invenção e documentos do pedido, cifrados de ponta a ponta. Obrigações contratuais de confidencialidade nos termos do § 39c PAO, comprovativo de entrega em PDF assinado.
- [Médicos](https://tephia.com/aerzte?lang=pt): Envie relatórios médicos e documentos aos doentes, cifrados de ponta a ponta. Obrigações contratuais de confidencialidade nos termos do § 203 Abs. 4 StGB, medidas de proteção nos termos do § 10 Abs. 5 MBO-Ä.

## Países

Disponível para organizações em: Alemanha, Áustria, Liechtenstein, Luxemburgo, Irlanda, Malta, Bélgica, Itália, Finlândia, Dinamarca, Chipre, Portugal, Tchéquia, Eslovênia, Polônia, Reino Unido, França, Países Baixos, Espanha, Hungria, Romênia, Grécia, Lituânia, Letônia, Islândia. Outros países da UE estão em preparação.

## Idiomas

A interface, o guia, os e-mails para os destinatários e os comprovativos estão disponíveis em 19 idiomas: [Deutsch](https://tephia.com/), [English](https://tephia.com/?lang=en), [Čeština](https://tephia.com/?lang=cs), [Dansk](https://tephia.com/?lang=da), [Ελληνικά](https://tephia.com/?lang=el), [Español](https://tephia.com/?lang=es), [Suomi](https://tephia.com/?lang=fi), [Français](https://tephia.com/?lang=fr), [Magyar](https://tephia.com/?lang=hu), [Íslenska](https://tephia.com/?lang=is), [Italiano](https://tephia.com/?lang=it), [Lietuvių](https://tephia.com/?lang=lt), [Latviešu](https://tephia.com/?lang=lv), [Nederlands](https://tephia.com/?lang=nl), [Polski](https://tephia.com/?lang=pl), [Português](https://tephia.com/?lang=pt), [Română](https://tephia.com/?lang=ro), [Slovenščina](https://tephia.com/?lang=sl), [Svenska](https://tephia.com/?lang=sv).

Fazem fé as versões alemãs dos termos e condições, do acordo de tratamento de dados e da política de privacidade.

## Preços

Preços líquidos, acresce IVA, cancelável mensalmente ou anual com desconto.

- **Starter**: 39,00 € por mês ou 390,00 € por ano · até 5 utilizadores · até 500 MB por envio
- **Team**: 119,00 € por mês ou 1190,00 € por ano · até 20 utilizadores · até 1 GB por envio
- **Business**: 299,00 € por mês ou 2990,00 € por ano · até 50 utilizadores · até 2 GB por envio

Reino Unido: preços em GBP

- **Starter**: 35,00 £ por mês ou 350,00 £ por ano · até 5 utilizadores · até 500 MB por envio
- **Team**: 99,00 £ por mês ou 990,00 £ por ano · até 20 utilizadores · até 1 GB por envio
- **Business**: 249,00 £ por mês ou 2490,00 £ por ano · até 50 utilizadores · até 2 GB por envio

Em todos os planos: Suplemento do Outlook: enviar com segurança e pedir documentos, diretamente no Outlook (Outlook 2021 e posteriores, Microsoft 365 e Outlook na Web – com Exchange Online e Exchange Server (no local)). Em breve: integração com software de gestão de escritórios, sistemas ERP e CRM.

Em breve como opção adicional a todos os planos: Selo eletrónico qualificado nos comprovativos (ver «Como os seus comprovativos são protegidos»).

Mais de 50 utilizadores ou uma instância dedicada: proposta mediante pedido.

Experimente gratuitamente durante 14 dias, sem método de pagamento: https://tephia.com/?lang=pt#registrieren

É cliente de TI da bitnacs GmbH? A partir do pacote Business, o TEPHIA SECURE está incluído gratuitamente, com configuração. Mais na bitnacs (em alemão): https://bitnacs.de/tephia-secure

## Informação legal

- [Termos e condições](https://tephia.com/terms)
- [Privacidade](https://tephia.com/privacy)
- [Informação legal](https://tephia.com/imprint)

## Este ficheiro noutros idiomas

- Deutsch: [llms.txt](https://tephia.com/llms.de.txt) · [Versão completa com segurança, guia e direito profissional](https://tephia.com/llms-full.de.txt)
- English: [llms.txt](https://tephia.com/llms.txt) · [Versão completa com segurança, guia e direito profissional](https://tephia.com/llms-full.txt)
- Čeština: [llms.txt](https://tephia.com/llms.cs.txt) · [Versão completa com segurança, guia e direito profissional](https://tephia.com/llms-full.cs.txt)
- Dansk: [llms.txt](https://tephia.com/llms.da.txt) · [Versão completa com segurança, guia e direito profissional](https://tephia.com/llms-full.da.txt)
- Ελληνικά: [llms.txt](https://tephia.com/llms.el.txt) · [Versão completa com segurança, guia e direito profissional](https://tephia.com/llms-full.el.txt)
- Español: [llms.txt](https://tephia.com/llms.es.txt) · [Versão completa com segurança, guia e direito profissional](https://tephia.com/llms-full.es.txt)
- Suomi: [llms.txt](https://tephia.com/llms.fi.txt) · [Versão completa com segurança, guia e direito profissional](https://tephia.com/llms-full.fi.txt)
- Français: [llms.txt](https://tephia.com/llms.fr.txt) · [Versão completa com segurança, guia e direito profissional](https://tephia.com/llms-full.fr.txt)
- Magyar: [llms.txt](https://tephia.com/llms.hu.txt) · [Versão completa com segurança, guia e direito profissional](https://tephia.com/llms-full.hu.txt)
- Íslenska: [llms.txt](https://tephia.com/llms.is.txt) · [Versão completa com segurança, guia e direito profissional](https://tephia.com/llms-full.is.txt)
- Italiano: [llms.txt](https://tephia.com/llms.it.txt) · [Versão completa com segurança, guia e direito profissional](https://tephia.com/llms-full.it.txt)
- Lietuvių: [llms.txt](https://tephia.com/llms.lt.txt) · [Versão completa com segurança, guia e direito profissional](https://tephia.com/llms-full.lt.txt)
- Latviešu: [llms.txt](https://tephia.com/llms.lv.txt) · [Versão completa com segurança, guia e direito profissional](https://tephia.com/llms-full.lv.txt)
- Nederlands: [llms.txt](https://tephia.com/llms.nl.txt) · [Versão completa com segurança, guia e direito profissional](https://tephia.com/llms-full.nl.txt)
- Polski: [llms.txt](https://tephia.com/llms.pl.txt) · [Versão completa com segurança, guia e direito profissional](https://tephia.com/llms-full.pl.txt)
- Português: [llms.txt](https://tephia.com/llms.pt.txt) · [Versão completa com segurança, guia e direito profissional](https://tephia.com/llms-full.pt.txt)
- Română: [llms.txt](https://tephia.com/llms.ro.txt) · [Versão completa com segurança, guia e direito profissional](https://tephia.com/llms-full.ro.txt)
- Slovenščina: [llms.txt](https://tephia.com/llms.sl.txt) · [Versão completa com segurança, guia e direito profissional](https://tephia.com/llms-full.sl.txt)
- Svenska: [llms.txt](https://tephia.com/llms.sv.txt) · [Versão completa com segurança, guia e direito profissional](https://tephia.com/llms-full.sv.txt)